过去一年，我们一起看了泰国轰轰烈烈的群众运动，听「企鹅」在舞台上质问「为什么杀我学长姐？」；我们一起见证了智利人用72.24%的同意票写下属于智利历史的新篇章，刚好，35岁的智利左翼候选人加夫列尔·博里奇（Gabriel Boric）早前以55.86%的得票率当选新一届智利总统，他誓言要终结皮诺切特的幽灵；我们一同为巴勒斯坦人在自己的土地上流离失所而流下眼泪，我们一同为塔利班重回阿富汗权力中心背景下的女性命运感到担忧；我们还一起听过来自缅甸反对军政府政变、来自日本反对东京奥运、来自韩国遭受军队霸凌与反对资本剥削的人们的心声。

过去一年，我们一起看过这个世界，特别是那些并不主流的侧面。

时间无情地流逝，顺带着让所有历史终结的说法也一同终结，我们熟悉的世界变得越来越陌生。冷战变成历史好像又不再只是历史，两极对抗变为多元竞争又好像变为两方对垒，全球的场域被压缩又被延展，跨国资本自由流动又被各种各样的因素阻碍；大国勾心斗角，小国夹缝生存，连国家也不存在的人，更加不知道要去向哪里；民族主义重回巅峰，战争的硝烟遍地燃起，仿佛哪一天就要烧到我们的家里。

我们看到这些，但也只是看到这些。我们观看的世界的方式中，只剩下「现实」的算计；我们的视线里，总是看不到「人」。

只是，就像我们过去一年所看到的，对许多人来说，「国际」不是千里之外的合纵连横，而是眼前失去的家园、不再平静的生活、被豪夺的故土。在大人物们狂言的伟大梦想实现之前，他们得先活过明天。他们的声音很少出现在主流视野中，但国际局势的变动又于他们的生活息息相关。他们的生活被放置在动荡的国际局势与博弈的锋线上，放置在各种各样的幻想中。冲突，未必像它所展现出的那样根本而尖锐，但基于他或她或它的利益，它必须被如此展现，又必须被如此描述。

不，没有他们，他们就是我们。

我们坐的飞机可能影响基里巴斯的淹没速度，欧盟的内部斗争可能影响我们的工作，如果说全球化有任何真正实质的意义，那就是生活在地球上的我们的命运，前所未有地捆绑在一起。全球的政治经济情势，从冷战时期的共产世界与资本／帝国主义的对抗，转为不同形式的资本主义国家，甚至是帝国主义间的对抗，从贸易战争到军事竞赛，各种的族群、宗教的冲突不断，这些，决定我们的未来。从这个意义上，不分南北，我们命运与共。

这个世界会变得更好，或者更坏？我们不知道。但我们试图看见那些被忽视的人的命运，也许当我们一起了解了共同的命运后，我们有机会找到摆脱被摆布的命运的办法。

这里是看看Version，我们想和你一起去看这个世界，因为我们在意不同人的生活，在意彼此的命运，在意我们的未来。

亲爱的读者，新年快乐。新的一年，请多指教。