进入21世纪20年代，时间仿佛加速了。
我们熟悉的和平，即使那是一种特权，也终于近乎烟消云散。战争的硝烟在欧洲、在亚洲、在非洲遍地燃起；多元的竞争仿佛重回两级对抗，但许多人又有着不一样的声音。我们熟悉的世界在21世纪之初就在不断重组，但当前的世界显然越来越陌生。这是我们在日常的国际新闻中能看到的。但国际新闻只有国与国之间的合谋 和算计，那些冰冷的外交辞令与交谈，那些武器的参数与军队的布局吗？
就像我们过去所看到的，对许多人来说，「国际」不是千里之外的合纵连横，而是眼前失去的家园、不再平静的生活、被豪夺的故土。在大人物们狂言的伟大梦想实现之前，他们得先活过明天。他们的声音很少出现在主流视野中，但国际局势的变动又于他们的生活息息相关。在动荡的国际局势与博弈的前线背后，始终存在着一个又一个平凡的他们。
不，没有他们，他们就是我们。
我们坐的飞机可能影响基里巴斯的淹没速度，欧盟的内部斗争可能影响我们的工作，如果说全球化有任何真正实质的意义，那就是生活在地球上的我们的命运，前所未有地捆绑在一起。全球的政治经济情势不断反复变化，各种的族群、宗教的冲突不断，这些，决定我们的未来。从这个意义上，不分南北，我们命运与共。
我们是一个专注于为华语读者提供独立、深入国际新闻报道的媒体，我们提供多元的视角、深度的分析和来自第一线的观察，努力帮助读者了解国际形势背后的来龙去脉。我们完全依靠读者的订阅和支持运营，我们的采编完全独立，不受其他团体、人员或广告商的干预。
这里是看看Version，我们想和你一起去看这个世界，因为我们在意不同人的生活，在意彼此的命运，在意我们的未来。
看看Version是煤气灯合作社有限公司的商号。（Versioncn is the trading name of Gaslight Co-operative LTD）
煤气灯合作社有限公司是一家注册在英格兰和威尔士的有限公司。（Gaslight Co-operative LTD is a company registered in England and Wales with company number 14645830）
有关煤气灯合作社的其他详情，请访问煤气灯合作社（只有英文）。